102 Aniversario del Nacimiento de Richard Wright

387

The low of a cow
Answers a train’s long whistle
In the summer dusk.

El mugir de una vaca
Responde al largo silbido del tren
En el ocaso estival.

Con un mugido
Responde al tren la vaca.
Crepúsculo estival.

***

635

An empty seashore:
Taking a long summer with it,
A departing train.

Litoral vacío:
Lleva un largo verano
El tren que parte.

Richard Wright
(Natchez, 4.9.1908 – Paris, 28.11.1960)

Anuncios

Etiquetas: ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: