Cuando el maestro

Cuando el maestro
se vuelve al pizarrón,
bosteza

Isan

El maestro, como el clérigo, debe mantener las apariencias y ocultar su aburrimiento, si no difícilmente podría regañar a los alumnos por sus distracciones y amodorramientos.

Fuente:
R.H. Blyth. Senryu. Japanese Satirical Verses. Hokuseido Press. Tokyo, 1949
Ilustración: Sobun Taniwaki († 1947)
Versión Libre: JB
Anuncios

Etiquetas: , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: